27. Edition

'For the Contemporary Flutist' mit Wil Offermans

  Sayalonga (Malaga), Spanien     21 - 28 Juli, 2018

Haufige Fragen

Im Folgenden haben wir einige 'Frequently Asked Questions" zusammengestellt (klick auf ein Thema, um die Fragen zu sehen). Obwohl wir wissen, dass unsere deutsche Sprache sicherlich nicht perfekt ist, hoffen wir dass diese FAQ-Liste von Nutzen für Sie sein können. Wenn Sie möchten, oder wenn Sie Zweifel über unserer Übersetzung ins Deutsche haben, können Sie auch die originale FAQ-Seite der englischen Sektion der Website besuchen. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, bitte kontaktieren Sie uns über unser Kontaktformular.

  • Wie kann ich für diesen Kurs anmelden?
    Man kann für diesen Kurs anmelden via das Online Anmeldeformular. Nachher wir werden eine Bestätigungs-Email und Information für die Anzahlung von 95 Euro (nicht zurückerstattbar) schicken. Dieser Betrag sollte innerhalb von 8 Tagen bezahlt werden. Damit ist Ihre Anmeldung abgeschlossen.
    Allgemein
    formloom
  • Welchem Niveau sollte man haben um teilzunehmen an diesem Kurs?
    Der Kurs ist offen für fortgeschrittene Studenten Flöte (Konservatorium und Hochschule), Flötisten und Flöte Lehrer aus der ganzen Welt, mit oder ohne Erfahrung in Neue Musik.
    Allgemein
    formloom
  • Ich bin ein FlötenlehrerIn. Ist dieser Kurs richtig für mich?
    Der Kurs ist sicherlich interessant für Flöte Lehrer. In der Vergangenheit haben viele Lehrer bereits erfolgreich teilgenommen. Weiter werden auch die pädagogische Editionen von Offermans wie: Für den jungen Flötisten; Die Improvisations Kalender und die Thumpy Flöte vorgestellt.
    Allgemein
    formloom
  • Wie kann ich wissen, ob noch Plätze frei sind?
    Es gibt noch freie Plätzen solange das Anmeldeformular noch online verfügbar ist.
    Allgemein
    formloom
  • Ich spreche sehr wenig Englisch. Ist es noch möglich an dem Kurs teilnehmen?
    Ja, das sollte nicht wirklich ein Problem sein. Grundsätzlich ist die Sprache in den Kurs in Englisch und natürlich ist es sehr praktisch, um etwas gewisse Kenntnis von das Englisch zu haben. Allerdings Wil Offermans spricht - neben seiner Muttersprache Niederländisch - einige Deutsch, Spanisch, Französisch und Japanisch. Wil Offermans hat unterrichtet in vielen verschiedenen Situationen weltweit und ist sehr kreativ in das umgehen mit ein möglichen Sprachbarriere.
    Allgemein
    payloom
  • Bekomme ich einen Beweis meiner Teilnahme?
    Ja, jeder Teilnehmer erhält ein Teilnahmezertifikat am Ende des Kurses. Falls erforderlich, sind andere Arten von Dokumenten natürlich anzufordern.
    Allgemein
    payloom
  • Was kann mann lehren auf diesen Kurs?
    Offermans fördert den erweiterten Spieltechniken nicht nur als Ziel ('neue' Sound-Effekte), sondern vor allem als eines phänomenales 'Tool' um die wichtigsten Aspekte für die Vertiefung unseres Flötenspiel und Unterricht weiter zu entwickeln. Der Schwerpunkt dieses Kurs wird vor allem auf die 'modernen' Techniken sein, obwohl das eigentliches musikalisches Ziel offensichtlich breiter ist und enthält eine allgemeine Flexibilität, Kreativität und die Entwicklung der Atmung, den Klang und der Körper. Während die meisten der Teilnehmer in der Vergangenheit nur wenig Erfahrung hatte mit moderner Musik, verließen sie allen den Kurs mit viel Inspiration und Motivation für ihr eigenes Spiel und ihre Lehrpraxis und blickten zurück auf eine intensive Woche mit viel Musik, Freundschaft und Freude.
    Allgemein
    payloom
  • Was ist der Hintergrund dieses Kurses?
    Im Jahr 1991 wird das Etudenheft von Offermans For the Contemporary Flutist (Für den zeitgenössischen FlötistIn) dürch Musikverlag Zimmermann in Frankfurt veröffentlicht. Im Jahre 1992 initiierte Studio E Music Creation eine Sommerkurs mit Wil Offermans For the Contemporary Flutist mit dem Ziel, ein Möglichkeit für Flötisten für Weiterbildung in diesen Materialien zu bieten in eine konzentrierter, aber entspannter Atmosphäre. Studio E Music Creation - ein Musik-Büro von Musikern Junko Ueda und Wil Offermans - organisiert den ersten Kurs in den belgischen Ardennen (Gênes). Seit 2005 wird der Kurs an einem Ort in Andalusien, im nähe dem Dorf Sayalonga, Malaga, in Südspanien, organisiert. Während die Jahre dieses Kurses viele Interessenten und erfahrenen Flötisten besuchten erfolgreich den Kurs. Dies betraf Flöte Studenten (Konservatorium und Hochschulen), professionelle Flötisten, Flötenspieler und Orchester und Flöte Lehrer. Sie kamen aus der ganzen Welt einschließlich Europa, Nord-und Südamerika, Australien, dem Nahen Osten und Asien (eine Liste der ehemaligen Teilnehmer finden Sie hier). Obwohl verschiedene in Niveau, kulturellem Hintergrund und musikalischen Interessen, waren sie alle von Offermans intensiv und in einer entspannten Atmosphäre gecoacht, und haben schöne Erinnerungen an das gute Essen und ein schöner Ort und die Umgebung.
    Allgemein
    payloom
  • Wann genau ist dem Anfang und das Ende des Kurses?
    Der Kurs beginnt am 21. Juli. An diesem Tag von gegen 16:00 werden die Teilnehmer am 'Cortijo La Granja' in Sayalonga empfangen (die Organisation assistiert mit die Reise von Malaga nach Sayalonga). Die Teilnehmer werden nach Ankunft zuerst dem Zimmer check-in, nachher gibt es ein Abendessen und ein erste Einführungslektion. Der Kurs wird am 28. Juli nach dem Frühstück enden. Die Organisation assistiert alle Teilnehmer mit ihrer Reise nach Malaga, wo jedem dann weiter reiset.
    Allgemein
    dateloom
  • Wann soll ich bezahlen den Rest der Kursgebühr?
    Eine Vorauszahlung von 95 Euro sollte innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Bestätigungs-E-Mail bezahlt werden. Der Rest der Gebühr sollte vor 21. Juni 2018 bezahlt werden.
    Allgemein
    dateloom
  • Kann ich auch mit Bank, Kreditkarte oder PayPal zahlen?
    Für die meisten europäischen Ländern ist es die einfachste Möglichkeit per Banküberweisung zu bezahlen. Für diejenigen von außerhalb Europas ist es besser, eine Kreditkarte oder ein PayPal-Zahlungen zu verwenden. Am Moment das wir eine Anmeldebestätigung senden, informieren wir Sie auch genau über die Zahlungsmöglichkeiten.
    Allgemein
    dateloom
  • Bekomme ich mein Geld zurück wenn ich meine Teilnahme stornieren?
    Im Falle einer Stornierung durch den Teilnehmer werden folgende Regeln angewandt:
    • Wenn die Stornierung bis zu vier Wochen vor Beginn des Kurses erfolgt, wird nur die Vorauszahlung geleistet und der Rest wird zurückerstattet.
    • Wenn die Stornierung zwischen vier und zwei Wochen vor Beginn des Kurses erfolgt, wird die Hälfte der gesamten Kursgebühr zurückerstattet.
    • Wenn die Stornierung innerhalb von zwei Wochen vor Beginn des Kurses erfolgt, erfolgt keine Rückerstattung.
    Allgemein
    formsnap
  • Wo kann ich Bücher und CDs von Wil Offermans kaufen?
    Diese können über Ihren lokalen Musikgeschäft bestellt werden, sondern auch über die Studio E Online Store. (Studio E hat meist Stock und kann sofort eine Bestellung versenden).
    Allgemein
    dateloom
  • Ist es möglich Bücher, CDs und Thumpy Flöten auf den Kurs zu kaufen?
    Ja, alle seiner Bücher, CDs, sowie Thumpy Flöten sind auch auf den Kurs verfügbar.
    Allgemein
  • Mit welches Material und Repertoire wird gearbeitet?
    Wichtigste Literatur ist das Etudenheft For the Contemporary Flutist von Wil Offermans (veröffentlicht von Musikverlag Zimmermann, Deutschland; Zenon, Japan und Sejong Publisher, Korea). Mit diesem Buch als Ausgangspunkt, werden mehrere moderne Techniken diskutiert und studiert, wie Geräuschtöne; Bambustöne; Obertöne; Mehrklänge; Flüstertöne; Singen und Spielen; Zirkuläratmung, Improvisation, usw. Später werden ach anderen Kompositionen von Offermans eingeführt, wie der Flöte solo Kompositionen Honami, Tsuru-no-Sugomori, Luna y Sierra, Made in Japan und Ensemble-Stücke wie Kotekan, Dance with Me, Itsuki-no-Komoriuta und Forbidden Valley. Siehe die Liste mit Kompositionen von Offermans hier.
    Stunden
  • Sollte ich ein Stück vorbereiten zum vortragen?
    Was ist zu empfehlen ist, dass Sie im vorher das Buch For the Contemporary Flutist von Offermans mahl durchschauen. Wenn Sie mehr vorbereiten möchten dann können Sie eine dieser Etüden und/oder einer seiner Flöte solo Kompositionen studieren, zum Beispiel Honami oder Tsuru-no-Sugomori. Ein Überblick von alle Publikationen Wil Offermans gibt es hier.
    Stunden
  • Der Stunden sind immer in Gruppen?
    Die meisten Klassen werden in Gruppen unterrichtet. Zusätzlich erhält jeder Teilnehmer eine Master Class, wo weitere Details eine Technik oder ein Stück gearbeitet werden. Das allgemeine Schema findet mann auf dem Hauptseite.
    Stunden
  • Was ist die ethnische Flöte Class?
    Wil Offermans verfügt über eine breite Erfahrung mit ethnischen Flöten. Mit der ethnische Flöte Class präsentiert er eine Reihe von ethnischen Flöten, Klänge, Hintergrundinformationen und diskutieren dem Beziehungen mit unseren "modernen" Flöte-Techniken.
    Stunden
  • Ich habe eine Altflöte, Piccolo oder Bassflöte. Sollte ich dies mitnehmen?
    Wenn man lust hat, kannst man sicherlich eine Altflöte, Piccolo oder Bassflöte mitnehmen. Dies kann nützlich sein bei das studieren verschiedenen Ensemble-Stücke. Wil Offermans nehmt sicherlich seine Instrumente mit (Piccolo, Altflöte, Bass und Kontrabass Flöte), die von den Teilnehmern genutzt werden können.
    Stunden
  • Was genau ist das Abschlusskonzert?
    Dies ist ein informelles Konzert am Kursort, nicht für Publik von außen zugänglich. Es ist ein schöne Weg um dem Kurs zu beenden und viele Sachen noch einmal dem Revue passieren zu lassen. Was mann genau spielt soll im Verlauf der Kurs mit Wil Offermans diskutiert werden.
    Stunden
  • Sollte ich spezielle Kleidung für das Abschlusskonzert mitnehmen?
    Dies ist nicht nötig, aber natürlich möglich, wenn Sie so wollen.
    Stunden
  • Was ist dem nächste internationale Flughafen?
    Der Internationalen Flughafen Malaga. Daher gibt es viele internationale Flüge zum vielen europäischen Ländern und zum den USA (New York JFK Flughafen).
    Reisen
  • Wo und wann kann ich mein Ticket für Flugzeug kaufen?
    Das ist am Teilnehmer zu entscheiden. Selbstverständlich kann mann durch ein Reisebüro oder ein Flugticket Webseiten im Internet informieren. Es ist sicherlich besser um frühzeitig ein Ticket zu kaufen. Sommer ist eine hektische Zeit und Flüge können teuerer worden oder komplett ausgebucht worden.
    Reisen
  • Wann soll mein Flug am besten ankommen und abreisen?
    Wählen Sie einen Flug, der früh am 21. Juli in Malaga ankommt. Ein Ankunft im Morgen oder um ungefähr 15:00 wäre ideal, denn mann braucht noch Zeit um von Malaga nach Sayalonga zu reisen. Für die Rückfahrt wird empfohlen, keine frühe Flug am 28. Juli zu buchen, weil sie am Morgen von Sayalonga nach Malaga reisen müssen. Eine Abflug von Malaga am 28. Juli um 14:00 Uhr oder später wäre ideal. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine Frage über dem Ankunft oder Abfahrt eines Fluges haben. Flugpreise können auch auf Reisedatum variieren. Manchmal ist es billiger einen Tag früher zu fliegen oder einen Tag später und eine Nacht in einem Hotel in zum Beispiel Malaga zu übernachten. (Falls erforderlich, kann mann ein Hotel buchen über booking.com).
    Reisen
  • Wie wird dem Transport arrangiert von Malaga nach Sayalonga?
    Sayalonga ist sehr ruhig und idyllisch gelegen, abseits der viel befahrenen touristischen Gebieten von Malaga. Dies bedeutet auch dass es wenig öffentliche Verkehrsmittel gibt. Jedoch wird dem Organisation den Teilnehmern helfen mit dem Transport vom Flughafen Malaga nach Sayalonga mit Bus. Dazu machen wir einen Zeitplan, der in der Regel ein paar Wochen vor Anfang des Kurses bekannt ist, nachdem wir alle Fahrdaten (dh Ankunftszeiten) aller Teilnehmer gesammelt haben. Wir tun unser Bestes um alle Teilnehmer zu helfen sicher zum Kursort zu reisen.
    Reisen
  • Was über das Reisen mit dem Zug oder Bus?
    Wenn Sie mit dem Zug oder Bus nach Malaga reisen: Buchen Sie ein Ticket nach Malaga Busbahnhof oder Malaga Bahnhof. In beiden Fällen empfehlen wir bis zum 21. Juli vor 17:00 Uhr anzureisen, so dass genug Zeit bleibt um nach Sayalonga weiter zu reisen. Wir werden mit dem Transport von Malaga nach Sayalonga assistieren, und schicken alle Teilnehmer einige Wochen vor Beginn des Kurses genaue Informationen. Für Ihre Rückfahrt mit dem Bus oder Zug am 28. Juli empfehlen wir eine Reise zu buchen mit ein Abfahrt um 12:00 oder später von Malaga, so dass am Morgen genug Zeit ist um entspannen von Sayalonga nach Malaga zu reisen. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie Fragen haben.
    Reisen
  • Was über das Reisen mit dem Auto?
    Wenn Sie mit dem eigenen Auto reisen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf und wir senden Ihnen einige Karten und Anweisungen, um den Kursort zu finden.
    Reisen
  • Wo werden die Mahlzeiten serviert?
    Alle Mahlzeiten werden am Kursort serviert. Wir haben unseren eigenen Super-Köchin und erhalten immer ein großes Lob für das Essen. Wir glauben auch dass ein gutes Essen die intensive und kreative Arbeit unterstützt. Aufgrund des lokalen Atmosphäre und Klima, folgen wir dem spanischen Essenszeiten für Frühstück, Mittag -und Abendessen. Dazwischen gibt es noch ein paar Drinks und Snacks und in allgemein, unsere Küche ist immer offen, wenn jemand hungrig oder durstig ist.
    Unterkunft
  • Was ist mit speziellen Wünsche für Essen (vegetarisch, glutenfrei)?
    Bitte informieren Sie uns im Voraus und unsere Küche wird sicherlich Ihre Wünsche respektieren.
    Unterkunft
  • Welche Möglichkeiten gibt es dabei zu meiner Freizeit?
    Erstens kann man einfach in dieser schönen Umgebung entspannen, genießen von unsere privaten Pool, ausgehen für einen Spaziergang rund um die Obstbäume oder das Andalusische Dorf Sayalonga besuchen. Natürlich kann man auch im Zimmer entspannen oder Flöte studieren.
    Unterkunft
  • Kann ich meinen Aufenthalt vor oder nach dem Kurs verlängern?
    Wir sind nicht in der Lage, zusätzliche Unterkunft vor oder nach dem Kurs zu bieten. Wenn Sie früher als 21. Juli anreisen oder später abreisen als 28. Juli, raten wir Ihnen ein Hotel in der Nähe von Malaga an. Sie können ein Hotel reservieren im Internet zum Beispiel über booking.com.
    Unterkunft
  • Kann ich meine Kleider waschen, wenn nötig?
    Ja, es gibt eine Waschmaschine mit Waschmitteln kostenlos zur Verfügung.
    Unterkunft
  • Was sollte ich weiterhin mitnehmen?
    Ein allgemeiner Ratschlag: nehmen Sie nicht zu viele Sachen mit und reisen Sie mit leichtem Gepäck. Tatsächlich brauchen Sie nicht viele Sache, vor allem in den warmen Sommer Klima von Malaga. Achten Sie auch darauf, weil einige Fluggesellschaften sind sehr streng mit Gepäck Übergewicht. Aber vergessen Sie nicht, dieses mit zu nehmen:
    - Das Buch For the Contemporary Flutist (dieses Buch können Sie bei Ihrem lokalen Musikgeschäft oder über unseren Online-Shop bestellt werden. Das Buch ist auch zum Verkauf auf dem Kurs.).
    - Badehose, da wir ein wunderschönes Schwimmbad haben!
    - Man braucht kein Notenständer mit zu bringen. Es gibt ein Notenständer im jedem Zimmer.
    Unterkunft
  • Brauche ich eigene Handtücher -und Bettwäsche mit zu nehmen?
    Nein, jedem Zimmer hat ein Handtuch für den persönlichen Gebrauch und allem Bettzeug (Bettlaken und Decke). Aber vielleicht nehmen Sie eine zusätzliche Handtuch mit zum Beispiel für zum Schwimmen.
    Unterkunft
  • Ich komme mit meinem FreundIn. Können wir ein Doppelzimmer teilen?
    Ja, Sie können ein Zimmer teilen, wenn Sie zusammen mit einem FreundIn reisen und beiden teilnehmen an der Kurs. Wenn Sie sich registrieren online via das Anmeldeformular können Sie einfach Ihr gewünschten Zimmertyp wählen und die Name ihrer Freund eingeben.
    Unterkunft
  • Wie ist das Klima in Sayalonga?
    Der Süden Spaniens ist für Sonnenschein und warme Sommer bekannt. Da jedoch Sayalonga der Nähe des Meeres ist, ist das Klima am Standort viel leichter und komfortabler. Doch in das Mitte des Tages kann die Sonne stark sein, besonders wenn mann eine empfindliche Haut hat und ist es besser um in dem Schatten zu sein. Das erklärt eigentlich auch warum die lokale Bevölkerung in der Mitte des Tages eine "Siesta" genießen: einen ruhigen Moment in den Tag zu Mittagessen und nachher entspannen in den Schatten.
    Unterkunft
  • Was ist der Strom-Spannung in Spanien?
    220 volt.
    Unterkunft
  • Gibt es eine Wi-Fi Internet-Verbindung?
    Ja, es gibt gratis wifi internet in allen Zimmern.
    Unterkunft